Mia, birds lover, and Clémentine, fascinated by stars and extra-terrestrial life, share a tree house. One day, Clémentine found a strange egg in one of the birdhouses. Both of them have different ideas about its source. Will their friendship survive to the hatching?

An explosive comet crashes to the surface of a candle planet igniting a rhythmic flame. The ground gives birth to emerging wax creatures that instinctively begin a tribal dance. They circle the flame until a second comet draws them from there home, leading them on a sacrificial journey.

Abel lives in the winter and Apolline lives in the summer. Isolated in their "natures", they never met each other. They are not even supposed to meet. So when Abel crosses the border and discovers Apolline, curiosity is overwhelming. Their encounter soon becomes more complicated than they could imagine. Both of them will have to learn compromise to protect the other...